spike oil

With the recent spike in oil prices, international aviation fuel to run high, caused by airlines and the high costs and reduced profits, or even cause loss, and thus affect the results of operations of the airline.

随着近年来石油价格飙升，国际航空用油高位运行，造成航空公司燃油成本高企，利润下降，甚至造成亏损，从而严重影响了航空公司的运营业绩。

互联网摘选

Chinese drivers. This time nobody is sure that the spike in oil prices will be short-lived.

在中国，司机都认为这次石油价格骤升不会是短期的。

互联网摘选

Such a threat was recently made by Interior Minister Mostafa Pourmohammade and, it followed through, could interrupt the global supply chain and trigger a sharp and immediate spike in oil prices.

如果真这么做，可能打断全球石油供应链，并引发油价骤然剧烈地上涨。

互联网摘选

Every time there is a spike in oil prices, or when food costs more, or there is a renewed worry about carbon and climate change, academics, pundits, and the press immediately point to the high-consumption future of India and China.

每当油价飙升，或粮食价格上涨，或对碳排放和气候变化的担忧重新抬头之时，学者、专家和媒体便立刻将矛头指向印度和中国的高消耗。

互联网摘选

A school in Yokohama near Tokyo has decided to cancel school dinners for two days in January on account of the recent spike in oil prices, media reports and an official said.

据媒体报道及一名官员介绍，由于近期油价飙升，位于东京附近横滨市的一所学校决定明年一月份取消两天的伙食供应。

互联网摘选

Given worries in the US and elsewhere about a spike in oil prices, the Saudis and others should be asked to cover any shortfall in production.

鉴于美国及其它国家对油价上升的担忧，应当要求沙特阿拉伯及其它国家填补产量缺口。

互联网摘选

A former London-based oil broker was fined and banned from working in the industry for five years after the UK regulator said that he made unauthorised trades from home that triggered a spike in oil prices after a weekend of heavy drinking.

一位驻伦敦的前石油交易员遭到罚款和禁止从业5年。此前英国监管机构表示，该交易员周末大醉后在家中进行了未授权交易，导致油价突然激增。

互联网摘选

Indeed, observers point out that this is the first time China has really had to deal with a large spike in oil prices.

事实上，观察家指出，这是中国首次真正不得不应对油价大幅飙升的局面。

互联网摘选

a spike in oil prices

油价的急剧上涨

《牛津高阶英汉双解词典》

The unexplained spike in oil prices prompted concerns about the impact of rising energy prices on the weak economic recovery.

莫名其妙的油价上涨使得外界担忧能源价格日益上涨对经济疲软复苏的影响。

互联网摘选

She warned people to be prepared for a sharp spike in oil prices in2009, adding "it will drive up prices of cars and houses as well."

她提醒人们要为2009年石油暴涨做好准备，补充道“这会抬高车房的价格。”

互联网摘选

Among the implications is the rapid spike in oil prices and its potential to trigger another global economic slowdown.

这些影响包括骤然上涨的石油价格，以及由此可能引发的另一场全球经济衰退。

互联网摘选